Can I receive the purchase orders via email rather than checking them in the Coupa Supplier Portal?

Yes, please ensure the domain @tronox.coupahost.com is whitelisted so Purchase Orders from the Coupa system do not end up in your spam folder.